quarta-feira, 31 de maio de 2017

Letras & Traduções : A Broken Frame : Now This Is Fun


Letras & Traduções : A Broken Frame : Now This Is Fun


NOW THIS IS FUN

Here speaks the voice of reason
It's talking to me
Loud and clearly
And obviously
It's something to say

Here comes another sentence
It is relentless
It tries my patience
But nevertheless
It's for our concern

We can't see the benefits
So we'll ignore it
Or disobey it
And then we'll say that
This is fun

This is real fun
(This is fun)

© 1982, Martin L. Gore
AGORA ISSO É DIVERSÃO

Aqui fala a voz de razão
Está me falando
Alto e claramente
E obviamente
Tem algo a dizer

Aqui vem outra afirmação
Isso é implacável
Isso tenta minha paciência
Mas não obstante
isso nos preocupa

Nós não podemos ver os benefícios
Assim que ignorarmos
Ou desobedecermos isso
E então diremos que isso
É diversão

Isso é realmente diversão
(Isso é diversão)

© 2002, All75


Tradução : All75
Faith & Devotion
JeanBong13

Nenhum comentário:

Postar um comentário