quinta-feira, 1 de junho de 2017

Letras & Traduções : Violator : Blue Dress


Letras & Traduções : Violator : Blue Dress


BLUE DRESS

Put it on
And don't say a word
Put it on
The one that I prefer
Put it on
And stand before my eyes
Put it on
Please don't question why

Can you believe
Something so simple
Something so trivial
Makes me a happy man
Can't you understand
Say you believe
Just how easy
It is to please me

Because when you learn
You'll know what makes the world turn

Put it on
I can feel so much
Put it on
I don't need to touch
Put it on
Here before my eyes
Put it on
Because you realise

And you believe
Something so worthless
Serves a purpose
It makes me a happy man
Can't you understand
Say you believe
Just how easy
It is to please me

© 1990, Martin L. Gore
VESTIDO AZUL

Vista-o
E não diga uma única palavra
Vista-o
É o que eu prefiro
Vista-o
E caia diante meus olhos
Vista-o
Por favor não me pergunte porquê

Você pode acreditar
Que algo tão simples
Que algo tão trivial
Me faz um homem feliz
Você não pode entender
Diga que você acredita
Como é fácil
Me agradar

Porque quando você aprender
Você saberá o que faz o mundo girar

Vista-o
Posso sentir tanto
Vista-o
Eu não preciso tocar
Vista-o
Aqui diante meus olhos
Vista-o
Porque você acredita

Porque você imagina
Algo tão desprezível
Tem algum propósito
Isso me faz um homem feliz
Você não pode entender
Diga que você acredita
Como é fácil
Me agradar

© 2002, All75


Tradução : All75
Faith & Devotion
JeanBong13

Nenhum comentário:

Postar um comentário